Volley im Thal – damals und heute